Thank you, Wolfgang, for all of your input and links. I will indeed, check them out. I was under the impression that FCP could replicate camera moves etc. and will soon see for myself, as I intend to purchase Studio 2 in the next few weeks. I was just trying to avoid having to purchase yet another stills software program. As for shooting the stills myself, my access to these pictures is very limited and they are closely guarded by the archiveists. Additionally, they have offered to do the scans which would save me great amounts of time. And as there are thousands of pictures for me to go through and select, and given the 7 hour trip to the archives, anything I can do to speed things up for me while I am there is helpful. And if FCP can do the "moves", I will not be forced to make decisions at the time of photo acquisition. Thanks again for your help.
As for Darla's dilema, I too agree with Wolfgang that one must concentrate on one's specific job. All the more reason NOT to be diddling around with sound. And although it is true that many one-man-band operations work just fine, there is no reasonable person who would disagree that having the right professionals in each department will make a noticable difference in your end product.
Chris, I presume that if Darla did not have the budget to hire a professional cameraman, you would not be suggesting that she do it herself, or would you? I'm sure everyone here would be warning her not to move forward. No offense, but the mere fact that similar advice is not being offered regarding quality sound smacks of ignorance. Just because Darla can't afford to hire a sound person is no reason to advise her to blindly stumble forward. In fact it borders on irresponsibility. As for your assertion that it is a statement of fact that it's easier to learn how to use sound gear than it is a digital camcorder, I beg to differ. Give me an hour on any camera and I too could shoot material. In my mind, this is a fair comparison.
Please note that in my post I only made referrence to "good" production sound. If you feel your project's marketability can survive crappy sound, then by all means, go forward. There are examples of such films. One which comes to mind is, "Rockets Redglare!" (2003), which was an excellent doc with absolutely horrible, but barely passible production sound.
It is impossible for me to begin to explain here, the numerous pitfalls you may encounter with regard to sound issues and why a pro is desireable. So I won't.
It is my opinion that given the expenses involved in Darla's upcoming trip, that it is not adviseable to risk your budget and time on the chance that you will get good sound. Wait until you can hire a sound professional just as you waited until you could afford to hire an experienced cameraman. Anything less than this is a recipe for disappointment.